ربط مفتاح OpenAI أو Anthropic الخاص بمساحة العمل

قبل أن تبدأ

• الصلاحية: حفظ المفتاح وتغييره وحذفه وتشغيل «اختبار الاتصال» مقصورة على من يملك صلاحيات إدارة مساحة العمل.
• الباقة: متجر التطبيقات متاح من باقة «البداية» (Starter) فما فوق، ولا يتوفر في الباقة المجانية. التفاصيل في صفحة الأسعار.
• المفتاح نفسه: أنشئه من لوحة المزوّد (صفحة API keys في حساب OpenAI، أو صفحة Keys في Anthropic Console). رابط «وثائق المزوّد» في شاشة الإعداد يوصلك إليها مباشرة.
• مزوّد واحد يكفي: إذا حفظت المفتاحين معًا فسيُستخدم مفتاح OpenAI في كل طلب، ولن يُلمس مفتاح Anthropic.

خطوات الربط

1. 1

   افتح متجر التطبيقات

   من مجموعة «الأدوات» في الشريط الجانبي اختر «متجر التطبيقات»، ثم ابحث عن OpenAI أو Anthropic Claude، أو صفِّ القائمة بفئة الذكاء الاصطناعي.

2. 2

   افتح شاشة بيانات الاعتماد

   اضغط بطاقة التطبيق ثم «إعداد OpenAI» أو «إعداد Anthropic Claude». زر «التثبيت» يفتح الشاشة نفسها، ولا يطلب أي تفويض من المزوّد؛ الربط الحقيقي يتم بالحقول التالية.

3. 3

   أدخل المفتاح والنموذج

   الصق المفتاح في حقل «API Key». في OpenAI حقل «Organization ID» اختياري، وإذا تركت «Default Model» فارغًا فسيُستخدم gpt-4o-mini. في Anthropic اكتب في «Default Model» معرّف نموذج نشطًا مثل claude-sonnet-4-6، ولا تتركه فارغًا.

4. 4

   احفظ

   اضغط «حفظ». تتحول حالة التطبيق إلى «تم الإعداد» ويظهر تحت الحقل «آخر تحديث» وتاريخه. لن يُعرض المفتاح مرة أخرى في المتصفح؛ لاستبداله اكتب مفتاحًا جديدًا، وللإبقاء عليه اترك الحقل فارغًا عند أي حفظ لاحق.

5. 5

   شغّل اختبار الاتصال

   اضغط «اختبار الاتصال». مع OpenAI يقرأ نافس قائمة النماذج المتاحة لحسابك، فتظهر رسالة «OpenAI — الاتصال سليم» مع عدد النماذج وزمن الاستجابة بالملّي ثانية.

6. 6

   جرّب مساعدًا حقيقيًا

   افتح أي مهمة، وفي قسم المهام الفرعية اضغط «تقسيم بالذكاء الاصطناعي». تنتهي رسالة التأكيد باسم المزوّد الذي نفّذ الطلب («… عبر openai» مثلًا)، وهذه أوضح علامة على أن الطلبات تمر بمفتاحك.

ما الذي يعمل بمفتاحك وما الذي لا يعمل به

وصف تطبيق OpenAI في المتجر يذكر الملخصات والردود الذكية، لكن الجدول أعلاه هو السلوك الفعلي. للصورة الكاملة عن قدرات الذكاء الاصطناعي وحدودها راجع صفحة الذكاء الاصطناعي في نافس، ولإضافة خطوات ذكاء اصطناعي إلى الأتمتة راجع خطوات الذكاء الاصطناعي في سير العمل.

كيف يختار نافس المزوّد في كل طلب

1. مفتاح OpenAI المحفوظ في مساحة العمل، إن وُجد.
2. وإلا فمفتاح Anthropic المحفوظ في مساحة العمل.
3. وإلا فبوابة الذكاء الاصطناعي في المنصّة التي يضبطها مشغّل نافس.
4. فإن لم يتوفر شيء من ذلك ظهرت رسالة «أضف مفتاح OpenAI أو Anthropic ضمن Marketplace أولًا.»

معنى ذلك أن المساعدات الأربعة قد تعمل دون مفتاح خاص إذا كانت بوابة المنصّة مفعّلة. قيمة المفتاح الخاص أن تمر الطلبات عبر حساب شركتك، بالنموذج الذي تختاره، وعلى فاتورتك المباشرة لدى المزوّد.

حل المشكلات

• «أعاد الذكاء الاصطناعي إجابة فارغة»: وصل الطلب إلى المزوّد لكنه رُفض أو عاد بلا نص. الأسباب المعتادة: اسم نموذج خاطئ أو غير متاح لحسابك، أو نفاد الرصيد، أو بلوغ حد الاستخدام، أو مفتاح أُلغي من لوحة المزوّد.
• الاختبار ناجح والمساعدات تفشل: «اختبار الاتصال» يتحقق من المفتاح لا من النموذج، فاختبار OpenAI يقرأ قائمة النماذج فقط. امسح حقل «Default Model» واحفظ لتعود إلى gpt-4o-mini، ولم تحدد صفحة الإيقاف لدى OpenAI موعدًا لإيقافه حتى سبتمبر 2026؛ فإن نجح الطلب بعدها فالخلل في اسم النموذج الذي كتبته.
• Anthropic دون نموذج افتراضي: عند ترك الحقل فارغًا يطلب نافس claude-3-5-sonnet-latest، وهو اسم مختصر لنماذج Claude Sonnet 3.5 التي أوقفتها Anthropic في 28 أكتوبر 2025، فيفشل كل طلب. اكتب معرّفًا نشطًا مثل claude-sonnet-4-6، وهو البديل الذي توصي به Anthropic.
• اختبار Anthropic يفشل رغم صحة المفتاح: في الإصدار الحالي يرسل الاختبار طلبًا من رمز واحد إلى claude-3-haiku-20240307، وقد أوقفته Anthropic في 20 أبريل 2026، فقد تظهر رسالة «Anthropic Claude — فشل الاختبار» ويكون الخطأ متعلقًا بالنموذج لا بالمفتاح. تحقّق عندها بتجربة «تقسيم بالذكاء الاصطناعي» على مهمة.
• حفظت مفتاح Anthropic وما زالت الرسالة تذكر openai: هناك مفتاح OpenAI محفوظ وله الأولوية. افتح شاشة OpenAI واضغط «قطع الاتصال» لمسح بياناته.
• «إيقاف المزامنة مؤقتاً» لا يوقف المفتاح: هذا الزر في قائمة التطبيقات المثبّتة يغيّر حالة التثبيت فقط، ويظل المفتاح مستخدمًا. لإيقافه فعلًا اضغط «قطع الاتصال» في شاشة الإعداد.
• «اقترح بالذكاء الاصطناعي» يرد بأن الميزة تتطلب Pro: هذا الزر مربوط بميزة الذكاء الاصطناعي في باقة Pro حتى مع مفتاحك الخاص، أما مساعد الصفقات فيعمل من باقة البداية لأنه يتبع متجر التطبيقات.

أسئلة شائعة

المصادر

1. Anthropic: صفحة إيقاف النماذج (Model deprecations)اطُّلع عليه في 2026-09-28
2. OpenAI: صفحة إيقاف النماذج (Deprecations)اطُّلع عليه في 2026-09-28